Pracovala jsem pro hodně lidí o nichž jsem si myslela, že proti nim bouji.
Radila sam za ljude protiv kojih sam mislila da se borim.
Čím míň lidí o tom ví, tím líp.
Što manje ljudi zna, tim bolje.
Moc lidí o tom neví, ale je to fakt.
Ozbiljno, to je malo poznata èinjenica, ali je istina.
Čím méně lidí o tom ví, tím lépe.
Kod ovakve operacije, što manje ljudi zna, to bolje.
To je ten druh lidí, o kterých jsem ti říkal.
O ovakvim ljudima sam vam govorio.
Byl jsem v skupině lidí o kterých jsem si myslel, že jsou přátelé.
Bio sam sa grupom ljudi za koje sam mislio da su mi prijatelji.
Jeden z mích lidí o tobě zjistil, že si se párkrát motal okolo klenotnictví.
Jedan moj èovjek te vidio kako mjerkaš draguljara. Više puta.
Zabíjením lidí, o kterých nic nevíš?
Ubijajuæi ljude.. ne znaš ništa o tome.
Nemohla jsem věřit tomu, kolik lidí o něm vědělo.
Nisam mogla da verujem koji su sve ljudi znali za ovu tajnu.
Hodně lidí o tom teď mluví.
Zapravo, mnogo Ijudi prica o njima.
Je tam spousta lidí, o které máme strach, dobře?
Unutra se nalazi puno ljudi koji su zabrinuti, u redu?
V případu Minamata vláda také říkala, že nejde u lidí o otravu.
Pa, u Minamata-i, vlada je rekla da ni tamo ne truju ljude.
Doktore Yusef, kolik dalších lidí o tomhle vědělo?
Докторе Јусеф, колико је још људи знало за ово?
Moc lidí o tom neví, ale statistiky nebyly jeho jedinou láskou.
Malo ljudi zna da je, pored statistike voleo i kulinarstvo.
Hodně lidí o tomto místě ví, ale nikdo nechce mluvit, je to jako... jako by měli z něčeho strach.
Многи знају о њему, али нико не жели да говори, као да се боје нечега.
Tadyhle je 28 lidí, o kterých víme, že byli v akváriu v sobotu ráno mezi půlnocí a 6:00.
Znamo da su 28 osoba bile u akvarijumu u subotu ujutro... u vreme izmeðu ponoæi i 6:00 ujutro.
Stejně jako spousta dalších lidí, o kterých si říkámě, že jsou tu, aby sloužili,
Kao i mnogi drugi koje bismo trebali štititi,
Hodně lidí o tebe má strach, Davide.
Mnogim ljudima je stalo do tebe, David.
Jde po tobě několik drsných lidí, o zákoně nemluvě.
Jure te neki vrlo nezgodni ljudi, da ne pominjem policiju.
Důvodem zájmu lidí o automatizovanou výstavbu jsou výhody, které sebou přináší.
Razlog zbog kojeg su ljudi zainteresirani za automatsku izgradnju je ta da ona doista donosi mnoge koristi.
Při prvním náznaku zásahu okolního světa nebo při pokusu lidí o útěk tento anonymní občan, neznámý hrdina odpálí bombu.
На прву назнаку уплитања споља, или ако људи покушају да беже, овај анонимни "Готамит", овај неопевани херој ће активирати бомбу.
Čím víc lidí o tom bude vědět, tím je větší šance, že se tam ukážou takovýhle kočky.
Što se više o tome prièa, više pièiæa æe htjeti tamo da se pojavi.
Kvůli škrtům v rozpočtu přišlo pár lidí o práci.
Ista ta redukcija je ostavila g. Powella bez posla
Pokud nedokážeme vyhrát hromadnou žalobu proti chlapovi, který připravil stovky lidí o jejich domovy a životní úspory, pak nám nepřísluší říkat si kancelář právní pomoci.
Ако не можемо добити парницу против човека који је проневерио домове и уштеђевине стотина људи, онда нисмо канцеларија за правну помоћ.
Za prvé je to pacientka psychiatrické léčebny, proto nepřesvědčí moc lidí o tom, co viděla.
Prvo, ona je pacijent u mentalnoj ustanovi, ono što je videla neæe da ubedi ljude.
Mluvil někdo z těch lidí o spáchání nějakého zločinu?
Da li je iko koga si snimila prièao o èinjenju zloèina?
Rample, i přes ten tvůj talent mnoho lidí o tvém otci ví, že je podvodník.
Rampl... cak i uz tvoj talenat, previse ljudi zna da je tvoj otac varalica.
Proč by tolik lidí o tobě říkalo ty věci?
Zašto toliko ljudi govori te stvari u vezi tebe?
Vím, že hodně lidí o něm říkali věci, ale já nesoudím lidi.
Znam da su mnogi svašta prièali o njemu, ali ja ne sudim o ljudima.
Co to zavřeli, hodně lidí o tom začalo mluvit.
Bilo je nekih glasina nakon zatvaranja.
Přiznám se, můj strýc Charles se jednou zúčastnil seance, ve které předvedlo médium spoustu neuvěřitelných věcí a o několik týdnů později byla odhalena a zatčena za ošizování lidí o spousty peněz.
Priznaæu, da je moj ujak Èarls jednom bio na seansi gde je medium prouzrokovao da se desi mnogo neverovatnih stvari, i nedelju dana kasnije, bila je raskrinkana i poslata u zatvor, zbog prevare ljudi za priliènu sumu novca.
Právě teď mluvíme se spoustou lidí o Rybářském kempu.
Sada, mi smo u razgovoru s puno ljudi o ribarstvu Camp.
Mám starost jen o pár lidí... o hrstku upírů... a o tebe.
Brinem za veoma malo ljudi na ovom svetu, za malu šaku vampira... I za tebe.
Těch sedm lidí, o které jsme přišli, je pořád mrtvých.
7 ljudi koje smo izgubili i dalje æe biti mrtvi.
Díky nim přišly stovky lidí o své životní úspory... o důchody, zabavily jim domy, rozpadly se jim rodiny...
Njihovi zloèini su ostavili ljude bez ušteðevina, penzija i kuæa. Što bih ih sažaljevao?
Ostatně, dost vědců v jiných disciplínách žádá normální lidí o pomoc, a docela jim to jde.
Naučnici u drugim disciplinama zaista pitaju druge ljude za pomoć, i odlično to koriste.
Je tu ale něco, co mnoho lidí o oxytocinu neví.
Ali ima nešto što većina ljudi ne razume u vezi sa oksitocinom.
Jsou o sledování lidí, o kterých ví, že jsou nevinní.
Radi se o posmatranju ljudi za koje se zna da su nedužni.
Představu o celých životech lidí, o rozhodnutích, která dělají, a jak se jim vyplácí, takovouto představu je téměř nemožné získat.
Slike celokupnih života, izbora koje ljudi prave i kako su im se ti izbori odvijali, te slike je gotovo nemoguće napraviti.
Stovky cizích lidí o vás budou nadšeně psát.
Стотине непознатих људи узбуђено пише о вама.
Zajímavé je, že máme údaje o těchto dvou skupinách lidí, o tom, jak jsou šťastní.
Ono što je zanimljivo je da postoje podaci o ove dve grupe ljudi, podaci o tome koliko su srećni.
0.25750398635864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Radila sam za ljude protiv kojih sam mislila da se borim. 